Traducere de lucru – versiunea în limba engleză este obligatorie. Afișați versiunea în limba engleză
Această traducere este oferită pentru o înțelegere mai ușoară. În caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba engleză.
Data intrării în vigoare: 29 octombrie 2026
Operatorul datelor cu caracter personal prelucrate în legătură cu Platforma e-ISIN („Platforma”) este:
e-ISIN Ltd, număr de înregistrare 17503394, societate constituită în temeiul legislației Angliei și Țării Galilor
Contact general: info@e-isin.com
Contact pentru protecția datelor: info@e-isin.com
Data constituirii: 6 octombrie 2026
e-ISIN Ltd („e-ISIN”, „noi”) stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal în legătură cu funcționarea Platformei și acționează în calitate de operator.
Utilizatorii din Uniunea Europeană pot contacta direct e-ISIN la adresa de e-mail de mai sus în chestiuni privind protecția datelor.
Prezenta Politică de confidențialitate explică modul în care e-ISIN prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor aplicațiilor web și mobile e-ISIN, ale persoanelor care acționează în numele beneficiarilor capitalului, ale potențialilor investitori și ale altor persoane ale căror date cu caracter personal pot fi conținute în mod legal în documentele sau conținutul încărcate pe Platformă.
Prezenta Politică de confidențialitate se aplică funcțiilor utilizate efectiv pe Platformă. Funcțiile care nu sunt active în versiunea de producție nu sunt considerate prelucrare în curs doar pentru că în sistem există suport tehnic pentru acestea.
În funcție de tipul de cont, putem prelucra datele furnizate de utilizator pentru crearea și utilizarea unui profil de investitor, configurarea profilului, participarea la sondaje sau comunicarea cu un beneficiar al capitalului.
Platforma gestionează un indicator A/B/C „Istoricul profilului”. Acest indicator descrie numai istoricul profilului pe Platformă. El nu reprezintă o evaluare a bonității, calității, experienței sau statutului de reglementare al utilizatorului.
Prelucrăm datele necesare pentru crearea și gestionarea unui cont, crearea unui sondaj sau a unei oportunități de investiții, comunicare, verificarea conținutului și prestarea serviciilor comandate. Acestea pot include date de contact și de identificare, date ale societății și informații cuprinse în materialele transmise.
Documentele încărcate pe Platformă pot conține date cu caracter personal ale persoanelor identificate în documentație, cum ar fi numele administratorilor sau ale altor persoane cu funcții de conducere, ale reprezentanților sau consultanților, ori semnături. Fotografiile încărcate pot înfățișa persoane fizice, numere de înmatriculare ale vehiculelor sau alte elemente de identificare.
Dacă utilizați citirea documentelor cu ajutorul AI (secțiunea 7), textul integral al documentului încărcat – inclusiv orice date cu caracter personal ale terților pe care le conține, cum ar fi nume, semnături, adrese sau date de contact – este transmis furnizorului nostru de AI pentru ca din acesta să poată fi citite valori. Datele cu caracter personal din textul unui document nu sunt eliminate înainte de această transmitere. Încărcarea unui document nu declanșează prin ea însăși citirea cu ajutorul AI; citirea are loc numai după ce v-ați exprimat acordul pentru funcțiile AI în aplicație. Fotografiile încărcate sunt verificate automat de AI în privința anonimității numai cu consimțământul dumneavoastră (secțiunea 7); în lipsa acestuia, ele sunt verificate manual de e-ISIN.
Persoana care furnizează conținut Platformei răspunde de faptul că este autorizată să îl furnizeze și că datele cu caracter personal ale terților nu sunt furnizate dincolo de ceea ce este necesar pentru scopul respectiv.
Prelucrăm conținutul mesajelor trimise prin intermediul Platformei, adresele de e-mail necesare pentru stabilirea comunicării directe între un beneficiar al capitalului și un potențial investitor, precum și datele cuprinse în comunicările cu serviciul de asistență pentru utilizatori.
Prelucrăm evidențele tehnice și de audit necesare pentru funcționare, securitate, protecția contului, gestionarea incidentelor, înregistrarea consimțămintelor și dovedirea operațiunilor efectuate. Volumul acestor date este limitat la ceea ce este necesar pentru scopul respectiv.
| Scop | Date tipice | Temei juridic | Observație |
|---|---|---|---|
| Înregistrarea și gestionarea contului | date de identificare, de contact, ale contului și de autentificare | executarea unui contract / demersuri efectuate înainte de încheierea unui contract | funcțiile pentru utilizatorii înregistrați nu pot fi furnizate fără aceste date |
| Furnizarea sondajelor, oportunităților de investiții și a altor funcții comandate | date ale profilului, conținut, răspunsuri, documente | executarea unui contract | prelucrare în măsura necesară pentru furnizarea serviciului |
| Comunicarea directă între un beneficiar al capitalului și un potențial investitor | e-mail, mesaj, date necesare pentru stabilirea contactului | executarea unui contract; interese legitime, în funcție de circumstanțe | e-ISIN nu este parte la nicio tranzacție ulterioară |
| Securitate, prevenirea utilizării abuzive și audit | jurnale tehnice, evidențe de audit, date de acces | interese legitime; îndeplinirea unei obligații legale, după caz | protecția Platformei și a utilizatorilor și integritatea probatorie a operațiunilor |
| Respectarea obligațiilor legale și de reglementare | date necesare pentru obligația respectivă | îndeplinirea unei obligații legale | domeniul este stabilit de legislația aplicabilă |
| Asistență pentru utilizatori | date de contact, conținutul cererii, date tehnice | executarea unui contract; interese legitime | soluționarea cererilor și a problemelor tehnice |
| Traducerea automată a sondajelor și oportunităților de investiții publicate (inclusiv o verificare automată a traducerii) | textul conținutului publicat (după aprobarea și publicarea acestuia de către e-ISIN) | executarea unui contract (parte a serviciului de publicare); interese legitime de a pune conținutul la dispoziție în toate limbile Platformei | nu este necesar un consimțământ AI separat – se aplică numai conținutului aprobat și publicat; numai prin e-ISIN AI Gateway; transmis către OpenAI (secțiunea 8.3) |
| Chatul Alfred (răspunsuri la întrebările dumneavoastră despre Platformă) | întrebarea dumneavoastră, întrebările și răspunsurile anterioare din aceeași conversație, ecranul pe care vă aflați, tipul dumneavoastră de utilizator și Istoricul profilului, regulile și lista de prețuri ale Platformei și – în cazul unei întrebări despre un sondaj sau o oportunitate de investiții publicată – conținutul publicat al acesteia ori, în cazul unei întrebări despre propria dumneavoastră ciornă, datele ciornei respective | consimțământul dumneavoastră pentru funcțiile AI (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din UK GDPR și, după caz, din RGPD al UE); utilizarea conținutului publicat drept context face parte din serviciul de publicare (executarea unui contract cu beneficiarul capitalului) | adresele de e-mail, numerele de telefon, numerele de cont bancar și numerele de identificare personală din întrebarea dumneavoastră sunt eliminate înainte de transmitere; răspunsurile sunt verificate automat înainte de a fi afișate, la nevoie printr-un al doilea apel AI; transmis către OpenAI (secțiunea 8.3) |
| Propuneri de text, sugestii și verificări AI în asistenții (wizard) pentru sondaje și oportunități de investiții (titluri, texte ale secțiunilor, utilizarea capitalului, sugestii pentru câmpuri, verificarea AI a unei ciorne) | datele ciornei dumneavoastră (date financiare și ale proiectului, valori pe care le-ați confirmat din documente, textul dumneavoastră liber) și textul fișierelor de fundamentare pe care le-ați adăugat la sondaj | consimțământul dumneavoastră pentru funcțiile AI (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din UK GDPR și, după caz, din RGPD al UE) | denumirile societății și ale proiectului introduse în formular sunt omise; adresele de e-mail, numerele de telefon, numerele de cont bancar, codurile ISIN și numerele de identificare personală sunt eliminate din textul liber; numele persoanelor și adresele din textul liber sau din textul unui fișier nu sunt eliminate; rezultatele sunt doar propuneri și sunt salvate numai după ce le confirmați; transmis către OpenAI (secțiunea 8.3) |
| Citirea cu ajutorul AI a documentelor încărcate (citirea valorilor din documente PDF, Word, Excel și PowerPoint și, în cazul unui sondaj, și din fișiere CSV și text) | textul integral al documentului, inclusiv datele cu caracter personal ale terților cuprinse în acesta | consimțământul dumneavoastră pentru funcțiile AI (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din UK GDPR și, după caz, din RGPD al UE); pentru datele cu caracter personal ale terților cuprinse în document, interesele noastre legitime și ale dumneavoastră privind pregătirea corectă a conținutului pe care îl transmiteți | textul nu este supus eliminării datelor înainte de transmitere; valorile citite sunt propuneri pe care le confirmați sau le modificați; transmis către OpenAI (secțiunea 8.3) |
| Verificarea automată a anonimității unei fotografii încărcate | fotografia încărcată, după prelucrarea tehnică | consimțământul dumneavoastră pentru funcțiile AI (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din UK GDPR și, după caz, din RGPD al UE) | fără consimțământ, fotografia nu este transmisă furnizorului de AI și este verificată manual de e-ISIN; cu consimțământ, este transmisă către OpenAI (secțiunea 8.3) exclusiv pentru această verificare |
În cazul în care o anumită activitate de prelucrare necesită consimțământ, utilizatorului i se vor furniza informații adecvate înainte de efectuarea prelucrării și va avea posibilitatea de a-și da sau de a-și refuza consimțământul. Nu utilizăm consimțământul ca temei juridic universal atunci când prelucrarea se efectuează în baza unui alt temei juridic.
Funcțiile AI enumerate mai sus care se bazează pe consimțământ sunt utilizate numai după ce v-ați exprimat acordul pentru acestea în aplicație („Sunt de acord” / „Fără AI”). Fără consimțământ, toate câmpurile pot fi completate manual și niciun conținut nu este trimis furnizorului de AI pentru aceste funcții; încărcarea documentelor rămâne posibilă. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment în aplicație, la Setări → Asistent AI; retragerea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de aceasta. Consimțământul dat pe ecranele de înregistrare înainte de existența contului este înregistrat în cont la prima autentificare. După ce un sondaj sau o oportunitate de investiții a fost aprobată și publicată de e-ISIN, conținutul publicat al acesteia face parte din serviciul de publicare: este tradus automat în limbile Platformei, iar Alfred îl poate utiliza drept context atunci când răspunde la întrebările investitorilor – acest lucru nu depinde de consimțământul AI. Ciornele, propriile dumneavoastră date introduse, documentele încărcate și fotografiile sunt trimise furnizorului de AI numai cu consimțământul dumneavoastră.
Răspunsurile la sondaje nu au caracter obligatoriu și sunt utilizate pentru evaluarea informativă a sondajului. Rezultatele sondajului pot fi puse la dispoziția inițiatorului sondajului în măsura prevăzută de Platformă, inclusiv tipul de investitor și Istoricul profilului potențialilor investitori care au răspuns.
Istoricul profilului A/B/C este determinat pe baza istoricului de utilizare a Platformei. El nu reprezintă o evaluare automatizată a bonității și nici o decizie care, prin ea însăși, produce efecte juridice care privesc utilizatorul sau îl afectează în mod similar într-o măsură semnificativă.
În cazul în care un potențial investitor inițiază contactul cu un beneficiar al capitalului prin intermediul Platformei, Platforma poate furniza beneficiarului capitalului mesajul și adresa de e-mail ale potențialului investitor, pentru ca beneficiarul capitalului să poată răspunde. Celelalte date de contact ale potențialului investitor nu sunt divulgate automat prin intermediul acestei funcții.
După stabilirea contactului, beneficiarul capitalului și potențialul investitor pot comunica direct. Orice prelucrare ulterioară a datelor cu caracter personal în afara Platformei poate avea loc în mod independent, în conformitate cu obligațiile legale ale părților respective.
Platforma poate utiliza funcții de asistență bazate pe inteligență artificială denumite Alfred. Întreaga comunicare activă cu un furnizor extern de AI are loc pe server, prin intermediul e-ISIN AI Gateway intern; aplicația client nu comunică direct cu furnizorul de AI.
În funcție de funcțiile activate la un moment dat, versiunea de producție utilizează următoarele funcții AI, toate prin intermediul e-ISIN AI Gateway și al furnizorului nostru de AI, OpenAI (secțiunea 8.3):
(a) Chatul Alfred – răspunsuri la întrebări despre Platformă. Se transmit: întrebarea dumneavoastră, intervențiile anterioare din aceeași conversație, ecranul pe care vă aflați, tipul dumneavoastră de utilizator și Istoricul profilului, precum și regulile și lista de prețuri ale Platformei; în cazul unei întrebări despre un sondaj sau o oportunitate de investiții publicată, și conținutul publicat al acesteia, iar în cazul unei întrebări despre propria dumneavoastră ciornă, datele ciornei respective. Înainte de transmitere, adresele de e-mail, numerele de telefon, numerele de cont bancar și numerele de identificare personală sunt eliminate din întrebarea dumneavoastră. Răspunsurile sunt verificate automat înainte de a fi afișate, la nevoie printr-un al doilea apel AI.
(b) Propuneri de text, sugestii și verificări în asistenți (wizard) – propuneri de titluri și de texte ale secțiunilor și privind utilizarea capitalului, sugestii pentru câmpuri individuale ale sondajului și o verificare AI a unei ciorne de oportunitate de investiții. Se transmit: datele ciornei, valorile pe care le-ați confirmat din documente, textul dumneavoastră liber și textul fișierelor de fundamentare pe care le-ați adăugat la un sondaj. Denumirile societății și ale proiectului introduse în formular sunt omise; adresele de e-mail, numerele de telefon, numerele de cont bancar, codurile ISIN și numerele de identificare personală sunt eliminate din textul liber. Numele persoanelor, adresele și denumirile societăților care apar în textul liber sau în textul unui fișier nu sunt eliminate.
(c) Citirea documentelor cu ajutorul AI – citirea valorilor (de exemplu, cifre financiare sau condiții ale emisiunii) din documentele PDF, Word, Excel și PowerPoint încărcate pentru un sondaj sau o oportunitate de investiții și, în cazul unui sondaj, și din fișiere CSV și text. Se transmite: textul integral al documentului, fără eliminarea datelor cu caracter personal. În cazul unui sondaj, valorile care ar putea identifica beneficiarul capitalului sunt eliminate din răspunsul AI înainte de a fi stocate.
(d) Traducerea automată a sondajelor și oportunităților de investiții publicate în limbile Platformei, cu o verificare AI automată a fiecărei traduceri. Aceasta face parte din serviciul de publicare și se aplică numai conținutului aprobat și publicat de e-ISIN.
(e) Imagini ilustrative – generarea unei imagini ilustrative; se utilizează numai valori structurate alese în formular (cum ar fi sectorul, stadiul, utilizarea capitalului, tipul de valoare mobiliară și regiunea), niciodată text liber sau identitatea utilizatorului ori a societății.
(f) Verificarea anonimității fotografiilor încărcate (a se vedea mai jos) – numai cu consimțământul dumneavoastră; în lipsa acestuia, fotografia este verificată manual de e-ISIN.
Funcțiile (a)–(c), (e) pentru conținutul care nu este încă publicat și (f) sunt utilizate numai cu consimțământul dumneavoastră exprimat în aplicație (secțiunea 4); temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din UK GDPR și, după caz, din RGPD al UE). Conținutul publicat al unui sondaj sau al unei oportunități de investiții aprobate este tradus (d) și poate servi drept context pentru răspunsurile lui Alfred către investitori (a), ca parte a serviciului de publicare. Rezultatele funcțiilor AI sunt doar propuneri; nimic nu este salvat în sondajul sau în oportunitatea dumneavoastră de investiții până când nu confirmați. Transmitem furnizorului de AI numai datele necesare pentru funcția specifică.
La generarea unei imagini ilustrative se utilizează valorile structurate necesare pentru crearea instrucțiunii (prompt) pentru imagine; scopul este de a nu transmite identitatea utilizatorului sau date cu caracter personal inutile.
Pentru o verificare a anonimității, o fotografie încărcată poate fi transmisă către OpenAI. Fotografia poate conține persoane fizice sau alte elemente de identificare; scopul acestei funcții este identificarea elementelor care ar putea dezvălui identitatea unei societăți, a unui proiect sau a unei persoane fizice. Nu se intenționează transmiterea metadatelor fotografiei care nu sunt necesare pentru această funcție.
Rezultatele AI pot conține inexactități, iar verificările automate de asistență nu înlocuiesc verificarea umană acolo unde aceasta este necesară.
e-ISIN nu utilizează Alfred pentru procese decizionale automatizate care, prin ele însele, produc efecte juridice care privesc un utilizator sau îl afectează în mod similar într-o măsură semnificativă.
Divulgăm date cu caracter personal numai în măsura necesară pentru furnizarea Platformei, îndeplinirea obligațiilor legale sau protejarea intereselor legitime.
Hostinger furnizează, în special, infrastructura de servere, mediul de baze de date, e-mailul de sistem și servicii tehnice conexe. Serverul de producție e-ISIN este situat în Franța. În cadrul furnizării acestor servicii, Hostinger prelucrează date cu caracter personal în numele e-ISIN în măsura necesară pentru funcționarea Platformei.
Utilizăm Cloudflare R2 pentru stocarea documentelor, imaginilor și a copiilor de rezervă criptate. Spațiul de stocare de producție este configurat cu jurisdicție UE. Accesul la fișierele stocate este controlat de Platformă; spațiul de stocare nu este destinat să servească drept sursă publică de documente.
Utilizăm OpenAI OpCo, LLC (Statele Unite) ca furnizor extern al funcțiilor AI descrise în secțiunea 7, prin intermediul e-ISIN AI Gateway. OpenAI prelucrează date cu caracter personal în numele e-ISIN, în calitate de persoană împuternicită de operator. Datele transmise pentru fiecare funcție sunt enumerate în secțiunea 7; ele sunt limitate la ceea ce este necesar funcției. OpenAI prelucrează datele în Statele Unite; mecanismul de transfer este descris în secțiunea 9. Solicitările de text și verificările fotografiilor sunt trimise cu stocarea conversației de către OpenAI dezactivată, iar datele trimise prin API nu sunt utilizate pentru antrenarea modelelor OpenAI, cu excepția cazului în care clientul optează în acest sens, ceea ce e-ISIN nu a făcut. Potrivit condițiilor API ale OpenAI, jurnalele de securitate și de monitorizare a abuzurilor pot fi păstrate până la 30 de zile (secțiunea 10).
Expo poate fi utilizat pentru servicii tehnice legate de aplicația mobilă, în special infrastructura de build/actualizare și, dacă această funcție este activată, notificările push. Apple prelucrează date în legătură cu App Store, TestFlight și livrarea notificărilor push prin APNs, în baza propriilor sale condiții. Domeniul concret depinde de funcțiile aplicației mobile care sunt activate.
Datele cu caracter personal pot fi divulgate autorităților publice, instanțelor, consilierilor juridici sau altor consultanți profesionali atunci când o astfel de divulgare este impusă de lege sau este necesară pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.
În stadiul actual V1 al Platformei, HubSpot nu este utilizat ca destinatar automatizat al datelor cu caracter personal ale utilizatorilor e-ISIN. Orice viitoare integrare CRM va fi evaluată separat înainte de activare, iar prezenta Politică de confidențialitate va fi actualizată după caz.
API-ul Anthropic nu este un furnizor activ de funcții AI în configurația de producție actuală a Platformei. Nu se intenționează transmiterea datelor cu caracter personal de producție ale utilizatorilor în chaturile de dezvoltare Claude.
Plățile cu cardul pentru serviciile cu plată de pe site-ul web e-ISIN sunt procesate de Stripe Payments UK Ltd pe pagina sa de plată găzduită. Stripe primește direct datele cardului de plată; e-ISIN nu primește și nu stochează numărul cardului. Stripe prelucrează plata și datele aferente (nume, adresă de e-mail, sumă) în conformitate cu propriii termeni și propria politică de confidențialitate.
e-ISIN Ltd este o societate constituită în Anglia și Țara Galilor. În cazul în care RGPD al UE se aplică prelucrării, transferurile de date cu caracter personal către Regatul Unit se pot baza pe o decizie valabilă a Comisiei Europene privind caracterul adecvat.
Unii furnizori de servicii tehnice sau persoanele împuternicite ulterioare ale acestora pot prelucra date în afara Regatului Unit sau a Spațiului Economic European, în special în Statele Unite. În astfel de cazuri, utilizăm mecanismele relevante de transfer internațional prevăzute de legislația aplicabilă, cum ar fi deciziile privind caracterul adecvat, Cadrul de confidențialitate a datelor (Data Privacy Framework), clauzele contractuale standard și/sau UK Addendum, după cum este adecvat relației respective.
În cazul OpenAI OpCo, LLC (secțiunea 8.3), transferul de date cu caracter personal către Statele Unite se bazează pe clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană, împreună cu Addendumul Regatului Unit privind transferul internațional de date (UK Addendum).
Mecanismele contractuale și de transfer actuale aplicabile fiecărui furnizor sunt menținute în evidențele interne ale echipei e-ISIN.
Păstrăm datele cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru scopul în care au fost colectate și, ulterior, pentru perioada impusă de lege sau rezonabil necesară pentru protejarea drepturilor în instanță, a securității și a integrității probatorii a operațiunilor.
| Categorie | Regula de stocare |
|---|---|
| Cont și profil | pe durata existenței contului; după închiderea contului, păstrare limitată numai atunci când este necesară în scopuri legale, de securitate sau de ținere a evidențelor |
| Răspunsurile la sondaje și datele de audit aferente | atât timp cât este necesar pentru furnizarea și dovedirea serviciului respectiv; perioada concretă de stocare este stabilită de planul intern de stocare |
| Mesaje și evidențe ale contactelor | atât timp cât este necesar pentru funcția de comunicare, soluționarea litigiilor și în scopuri probatorii; ulterior, ștergere sau anonimizare în conformitate cu planul de stocare |
| Documente și fotografii | pe durata serviciului și, ulterior, în măsura necesară în scopuri contractuale, legale și de securitate |
| Textul citit din documentele și fișierele încărcate și valorile propuse de AI | textul citit dintr-un fișier de fundamentare al unui sondaj (până la 200.000 de caractere per fișier) și valorile propuse din documente sunt păstrate împreună cu sondajul sau oportunitatea de investiții pe durata serviciului și sunt șterse odată cu fișierul, sondajul sau oportunitatea de investiții ori odată cu contul |
| Conversațiile cu Alfred | întrebările și răspunsurile dintr-o conversație cu Alfred sunt utilizate pe Platformă timp de 24 de ore pentru ca Alfred să poată urmări conversația, după care sunt șterse; aplicația păstrează conversația pe dispozitivul dumneavoastră până la deconectare; întrebările la care Alfred refuză să răspundă sunt păstrate cu datele personale eliminate timp de cel mult 12 luni pentru revizuirea regulilor lui Alfred |
| Evidențele consimțământului AI | fiecare decizie („Sunt de acord”, „Fără AI”, retragere), cu ora sa, versiunea textului consimțământului și limba aplicației, atât timp cât este necesar pentru dovedirea consimțământului |
| Evidențele acceptării Termenilor/Politicii de confidențialitate și alte evidențe de conformitate | atât timp cât este necesar pentru dovedirea raportului juridic și a respectării obligațiilor legale |
| Jurnale de securitate și de audit | pentru o perioadă limitată, adecvată scopului de securitate și planului intern de stocare |
| Copii de rezervă | rotație de aproximativ 14 copii de rezervă zilnice și 8 săptămânale; prin urmare, datele șterse pot rămâne într-o copie de rezervă criptată aproximativ până la 8 săptămâni și, de regulă, nu sunt restaurate dintr-o copie de rezervă decât în cadrul recuperării sistemului |
| Jurnalele de securitate/abuz ale OpenAI | potrivit condițiilor serviciului API respectiv, acestea pot fi păstrate până la 30 de zile, cu excepția cazului în care pentru serviciul respectiv a fost aprobat un regim mai strict |
În cazul în care legea impune o perioadă de stocare mai lungă, se aplică perioada legală respectivă. La sfârșitul perioadei aplicabile, datele cu caracter personal sunt șterse, anonimizate sau prelucrarea lor ulterioară este restricționată la scopul pentru care trebuie păstrate.
Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate, care reflectă natura Platformei și a datelor prelucrate. Acestea includ, în special, controlul accesului, separarea mediilor de producție și de testare (staging), accesul restricționat la spațiul de stocare, stocarea pe server a cheilor API și a altor secrete, evidențele de audit și copiile de rezervă criptate.
Accesul la datele cu caracter personal este limitat la persoanele și furnizorii care au nevoie de acesta pentru scopul respectiv. Nu se intenționează copierea datelor cu caracter personal de producție ale utilizatorilor în chaturi AI de dezvoltare sau în alte instrumente de dezvoltare neaprobate.
Sub rezerva legislației aplicabile, puteți beneficia, în special, de dreptul:
Cererile pot fi trimise la info@e-isin.com. Înainte de a da curs unei cereri, putem lua măsuri rezonabile pentru a verifica identitatea solicitantului.
În Regatul Unit, autoritatea de supraveghere competentă este Information Commissioner’s Office (ICO). În cazul în care RGPD al UE se aplică unei anumite prelucrări, persoana vizată poate avea, de asemenea, în funcție de circumstanțe, dreptul de a se adresa autorității de supraveghere competente din Uniunea Europeană.
Utilizatorii din Uniunea Europeană pot contacta direct e-ISIN la info@e-isin.com în chestiuni privind protecția datelor și se pot adresa, de asemenea, autorității de supraveghere competente potrivit legislației aplicabile.
Platforma nu este destinată copiilor. Funcțiile pentru investitorii și beneficiarii capitalului înregistrați sunt destinate persoanelor autorizate să acționeze în nume propriu sau în numele persoanei juridice respective. Dacă aflăm că am obținut date cu caracter personal ale unui copil cu încălcarea legislației aplicabile și fără un temei juridic adecvat, vom lua măsuri rezonabile pentru a le șterge.
Arhitectura actuală V1 a Platformei nu utilizează urmărire în scop publicitar și nici SDK-uri terțe de analiză sau de raportare a erorilor (crash reporting). Dacă în viitor vor fi introduse cookie-uri sau alte tehnologii care, potrivit legislației aplicabile, necesită consimțământ sau o informare separată, utilizatorilor li se va oferi o opțiune adecvată înainte de utilizarea acestor tehnologii, iar prezenta Politică de confidențialitate va fi actualizată.
Putem actualiza prezenta Politică de confidențialitate, în special atunci când se modifică funcțiile Platformei, fluxurile de date, furnizorii sau cerințele legale. Versiunea actuală va fi disponibilă prin intermediul Platformei.
Dacă o modificare este semnificativă, îi putem notifica pe utilizatorii înregistrați prin intermediul Platformei sau prin comunicare electronică. În cazul în care, potrivit legislației aplicabile sau din cauza naturii modificării, este necesară o nouă luare la cunoștință sau un nou consimțământ, Platforma le va solicita.
Versiunea oficială și obligatorie din punct de vedere juridic a prezentei Politici de confidențialitate este versiunea în limba engleză. Traducerile în alte limbi pot fi furnizate pentru comoditate. În cazul oricărei diferențe sau neconcordanțe între versiunea în limba engleză și o traducere, prevalează versiunea în limba engleză.
e-ISIN Ltd
Număr de înregistrare 17503394
E-mail: info@e-isin.com
Asistență pentru utilizatori: support@e-isin.com