ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Версия 1.1 · в сила от 29 октомври 2026 г.

Работен превод – обвързваща е версията на английски език. Покажи версията на английски език

Този превод е предоставен за по-лесно разбиране. При несъответствие предимство има версията на английски език.

Дата на влизане в сила: 29 октомври 2026 г.

1. Кой е администраторът на данни

Администратор на личните данни, обработвани във връзка с платформата e-ISIN („Платформата“), е:

e-ISIN Ltd, фирмен номер 17503394, дружество, учредено съгласно правото на Англия и Уелс
Обща информация за контакт: info@e-isin.com
Контакт по въпроси на защитата на данните: info@e-isin.com
Дата на учредяване: 6 октомври 2026 г.

e-ISIN Ltd („e-ISIN“, „ние“, „нас“) определя целите и средствата за обработването на лични данни във връзка с функционирането на Платформата и действа като администратор на данни.

Потребителите в Европейския съюз могат да се свържат директно с e-ISIN на посочения по-горе адрес на електронна поща по въпроси, свързани със защитата на данните.

2. Обхват на настоящата Политика за поверителност

Настоящата Политика за поверителност обяснява как e-ISIN обработва личните данни на потребителите на уеб приложението и мобилното приложение e-ISIN, на лицата, действащи от името на получатели на капитал, на потенциалните инвеститори и на други лица, чиито лични данни могат законосъобразно да се съдържат в документи или съдържание, качени в Платформата.

Настоящата Политика за поверителност се прилага за функциите, които действително се използват в Платформата. Функциите, които не са активни в производствената версия, не се считат за текущо обработване единствено поради това, че в системата съществува техническа поддръжка за тях.

3. Лични данни, които обработваме

3.1 Данни за акаунта и регистрацията

3.2 Данни за профила на инвеститора

В зависимост от вида на акаунта може да обработваме данни, предоставени от потребителя за създаването и използването на профил на инвеститор, настройването на профила, участието в инвестиционни проучвания или комуникацията с получател на капитал.

Платформата поддържа индикатор A/B/C „История на профила“. Този индикатор описва единствено историята на профила в Платформата. Той не представлява оценка на кредитоспособността, качеството, опита или регулаторния статус на потребителя.

3.3 Данни, свързани с инвестиционните проучвания

3.4 Данни, свързани с получателите на капитал и техните представители

Обработваме данни, необходими за създаването и управлението на акаунт, създаването на инвестиционно проучване или инвестиционна възможност, комуникацията, прегледа на съдържание и предоставянето на заявени услуги. Това може да включва данни за контакт и идентификационни данни, данни за дружеството и информация, съдържаща се в предоставените материали.

3.5 Документи и изображения

Документите, качени в Платформата, могат да съдържат лични данни на лица, посочени в документацията, като например имената на директори или други длъжностни лица, представители или съветници, или подписи. Качените снимки могат да изобразяват физически лица, регистрационни номера на превозни средства или други идентифициращи елементи.

Ако използвате четенето на документи чрез ИИ (раздел 7), пълният текст на качения документ – включително всички съдържащи се в него лични данни на трети лица, като имена, подписи, адреси или данни за контакт – се предава на нашия доставчик на ИИ, за да бъдат прочетени стойности от него. Личните данни в текста на документа не се премахват преди това предаване. Качването на документ само по себе си не стартира четенето чрез ИИ; четенето се извършва едва след като сте се съгласили с функциите на ИИ в приложението. Качените снимки се проверяват автоматично за анонимност чрез ИИ само с Вашето съгласие (раздел 7); без него те се преглеждат ръчно от e-ISIN.

Лицето, което предоставя съдържание в Платформата, носи отговорност да гарантира, че има право да го предостави и че не се предоставят лични данни на трети лица в обем, надхвърлящ необходимото за съответната цел.

3.6 Комуникация и поддръжка

Обработваме съдържанието на съобщенията, изпратени чрез Платформата, адресите на електронна поща, необходими за установяване на пряка комуникация между получател на капитал и потенциален инвеститор, както и данните, съдържащи се в комуникацията с поддръжката за потребители.

3.7 Технически данни, данни за сигурността и одитни данни

Обработваме технически и одитни записи, необходими за функционирането, сигурността, защитата на акаунта, обработката на инциденти, регистрирането на съгласия и доказването на извършени операции. Обхватът на тези данни е ограничен до необходимото за съответната цел.

4. Цели и правни основания за обработването

ЦелОбичайни данниПравно основаниеБележка
Регистрация и управление на акаунтаидентификационни данни, данни за контакт, данни за акаунта и за удостоверяване на автентичносттаизпълнение на договор / предприемане на стъпки преди сключването на договорфункциите за регистрирани потребители не могат да бъдат предоставени без тези данни
Предоставяне на инвестиционни проучвания, инвестиционни възможности и други заявени функцииданни за профила, съдържание, отговори, документиизпълнение на договоробработване в степента, необходима за предоставянето на услугата
Пряка комуникация между получател на капитал и потенциален инвеститорелектронна поща, съобщение, данни, необходими за установяване на контактизпълнение на договор; легитимни интереси в зависимост от обстоятелстватаe-ISIN не е страна по никоя последваща сделка
Сигурност, предотвратяване на злоупотреби и одиттехнически журнали, одитни записи, данни за достъпалегитимни интереси; спазване на законово задължение, когато е приложимозащита на Платформата и на потребителите и доказателствена цялост на операциите
Спазване на законови и регулаторни задълженияданни, необходими за конкретното задължениеспазване на законово задължениеобхватът се определя от приложимото право
Поддръжка за потребителиданни за контакт, съдържание на искането, технически данниизпълнение на договор; легитимни интересиобработка на искания и технически проблеми
Автоматичен превод на публикувани инвестиционни проучвания и инвестиционни възможности (включително автоматична проверка на превода)текстът на публикуваното съдържание (след одобряването и публикуването му от e-ISIN)изпълнение на договор (част от услугата по публикуване); легитимни интереси от предоставянето на съдържанието на всички езици на Платформатане е необходимо отделно съгласие за ИИ – прилага се само за одобрено и публикувано съдържание; само чрез e-ISIN AI Gateway; предава се на OpenAI (раздел 8.3)
Чат с Alfred (отговори на Вашите въпроси относно Платформата)Вашият въпрос, предишните въпроси и отговори от същия разговор, екранът, на който се намирате, Вашият вид потребител и История на профила, правилата и ценоразписът на Платформата и – при въпрос относно публикувано инвестиционно проучване или инвестиционна възможност – неговото публикувано съдържание, или при въпрос относно Ваша собствена чернова – данните от тази черноваВашето съгласие за функциите на ИИ (член 6(1)(a) от UK GDPR и, когато е приложимо, ОРЗД на ЕС); използването на публикувано съдържание като контекст е част от услугата по публикуване (изпълнение на договор с получателя на капитал)адресите на електронна поща, телефонните номера, номерата на банкови сметки и личните идентификационни номера във Вашия въпрос се премахват преди предаването; отговорите се проверяват автоматично, преди да бъдат показани, при необходимост чрез второ извикване на ИИ; предава се на OpenAI (раздел 8.3)
Предложения за текст, подсказки и проверки чрез ИИ в съветниците за инвестиционни проучвания и инвестиционни възможности (заглавия, текстове на раздели, използване на капитала, подсказки за полета, проверка на чернова чрез ИИ)данните от Вашата чернова (финансови данни и данни за проекта, стойности, които сте потвърдили от документи, Вашият свободен текст) и текстът на справочните файлове, които сте добавили към инвестиционното проучванеВашето съгласие за функциите на ИИ (член 6(1)(a) от UK GDPR и, когато е приложимо, ОРЗД на ЕС)наименованията на дружества и проекти, въведени във формуляра, се изключват; адресите на електронна поща, телефонните номера, номерата на банкови сметки, ISIN кодовете и личните идентификационни номера се премахват от свободния текст; имената на лица и адресите в свободния текст или в текста на файл не се премахват; резултатите са само предложения и се запазват едва когато ги потвърдите; предава се на OpenAI (раздел 8.3)
Четене на качени документи чрез ИИ (четене на стойности от документи във формат PDF, Word, Excel и PowerPoint, а при инвестиционно проучване – и от CSV и текстови файлове)пълният текст на документа, включително съдържащите се в него лични данни на трети лицаВашето съгласие за функциите на ИИ (член 6(1)(a) от UK GDPR и, когато е приложимо, ОРЗД на ЕС); за личните данни на трети лица, съдържащи се в документа – нашите и Вашите легитимни интереси от правилното изготвяне на съдържанието, което предоставятетекстът не се заличава частично преди предаването; прочетените стойности са предложения, които потвърждавате или променяте; предава се на OpenAI (раздел 8.3)
Автоматична проверка за анонимност на качена снимкакачената снимка след техническа обработкаВашето съгласие за функциите на ИИ (член 6(1)(a) от UK GDPR и, когато е приложимо, ОРЗД на ЕС)без съгласие снимката не се предава на доставчика на ИИ и се преглежда ръчно от e-ISIN; със съгласие се предава на OpenAI (раздел 8.3) единствено за тази проверка

Когато за конкретна дейност по обработване се изисква съгласие, на потребителя ще бъде предоставена подходяща информация, преди обработването да започне, и той ще има възможност да даде или да откаже съгласие. Не използваме съгласието като универсално правно основание, когато обработването се извършва на друго правно основание.

Посочените по-горе функции на ИИ, които се основават на съгласие, се използват едва след като сте се съгласили с тях в приложението („Съгласен съм“ / „Без AI“). Без съгласие всяко поле може да бъде попълнено ръчно и за тези функции не се изпраща никакво съдържание на доставчика на ИИ; качването на документ остава възможно. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време в приложението в Настройки → AI асистент; оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди него. Съгласие, дадено на екраните за регистрация, преди акаунтът да съществува, се регистрира към акаунта при първото влизане. След като инвестиционно проучване или инвестиционна възможност бъде одобрено и публикувано от e-ISIN, неговото публикувано съдържание е част от услугата по публикуване: то се превежда автоматично на езиците на Платформата и Alfred може да го използва като контекст при отговаряне на въпроси на инвеститори – това не зависи от съгласието за ИИ. Черновите, Вашите собствени въведени данни, качените документи и снимки се изпращат на доставчика на ИИ само с Вашето съгласие.

5. Инвестиционни проучвания и История на профила

Отговорите в инвестиционните проучвания са необвързващи и се използват за информативна оценка на инвестиционното проучване. Резултатите от инвестиционното проучване могат да бъдат предоставени на инициатора на проучването в степента, предвидена от Платформата, включително вида инвеститор и Историята на профила на отговорилите потенциални инвеститори.

Историята на профила A/B/C се извежда от историята на използване на Платформата. Тя не представлява автоматизирана оценка на кредитоспособността или решение, което само по себе си поражда правни последствия за потребителя или по подобен начин го засяга в значителна степен.

6. Пряка комуникация между потребителите

Когато потенциален инвеститор осъществи контакт с получател на капитал чрез Платформата, Платформата може да предостави на получателя на капитал съобщението и адреса на електронна поща на потенциалния инвеститор, за да може получателят на капитал да отговори. Други данни за контакт на потенциалния инвеститор не се разкриват автоматично чрез тази функция.

След като контактът бъде установен, получателят на капитал и потенциалният инвеститор могат да комуникират пряко. Всяко по-нататъшно обработване на лични данни извън Платформата може да се извършва самостоятелно в съответствие със законовите задължения на съответните страни.

7. Alfred и изкуствен интелект

Платформата може да използва помощни функции на изкуствен интелект (ИИ), наричани Alfred. Цялата активна комуникация с външен доставчик на ИИ се осъществява от страна на сървъра чрез вътрешния e-ISIN AI Gateway; клиентското приложение не комуникира пряко с доставчика на ИИ.

В зависимост от активираните в момента функции производствената версия използва следните функции на ИИ, всички чрез e-ISIN AI Gateway и нашия доставчик на ИИ OpenAI (раздел 8.3):

а) Чат с Alfred – отговори на въпроси относно Платформата. Предават се: Вашият въпрос, предишните реплики от същия разговор, екранът, на който се намирате, Вашият вид потребител и История на профила, както и правилата и ценоразписът на Платформата; при въпрос относно публикувано инвестиционно проучване или инвестиционна възможност – и неговото публикувано съдържание, а при въпрос относно Ваша собствена чернова – данните от тази чернова. Преди предаването от Вашия въпрос се премахват адресите на електронна поща, телефонните номера, номерата на банкови сметки и личните идентификационни номера. Отговорите се проверяват автоматично, преди да бъдат показани, при необходимост чрез второ извикване на ИИ.

б) Предложения за текст, подсказки и проверки в съветниците – предложения за заглавия и текстове на раздели и за използването на капитала, подсказки за отделни полета на инвестиционното проучване и проверка чрез ИИ на чернова на инвестиционна възможност. Предават се: данните от черновата, стойностите, които сте потвърдили от документи, Вашият свободен текст и текстът на справочните файлове, които сте добавили към инвестиционно проучване. Наименованията на дружества и проекти, въведени във формуляра, се изключват; адресите на електронна поща, телефонните номера, номерата на банкови сметки, ISIN кодовете и личните идентификационни номера се премахват от свободния текст. Имената на лица, адресите и наименованията на дружества, които се срещат в свободния текст или в текста на файл, не се премахват.

в) Четене на документи чрез ИИ – четене на стойности (например финансови показатели или условия на емисията) от качени документи във формат PDF, Word, Excel и PowerPoint на инвестиционно проучване или инвестиционна възможност, а при инвестиционно проучване – и от CSV и текстови файлове. Предава се: пълният текст на документа, без частично заличаване. При инвестиционно проучване стойностите, които биха могли да идентифицират получателя на капитал, се отстраняват от отговора на ИИ, преди да бъдат съхранени.

г) Автоматичен превод на публикувани инвестиционни проучвания и инвестиционни възможности на езиците на Платформата, с автоматична проверка на всеки превод чрез ИИ. Това е част от услугата по публикуване и се прилага само за съдържание, одобрено и публикувано от e-ISIN.

д) Илюстративни изображения – генериране на илюстративно изображение; използват се само структурирани стойности, избрани във формуляра (като сектор, етап, използване на капитала, вид ценна книга и регион), никога свободен текст или самоличността на потребителя или дружеството.

е) Проверка за анонимност на качени снимки (вж. по-долу) – само с Вашето съгласие; без него снимката се преглежда ръчно от e-ISIN.

Функциите от буква а) до буква в), буква д) за съдържание, което все още не е публикувано, и буква е) се използват само с Вашето съгласие, дадено в приложението (раздел 4); правното основание е Вашето съгласие (член 6(1)(a) от UK GDPR и, когато е приложимо, ОРЗД на ЕС). Публикуваното съдържание на одобрено инвестиционно проучване или инвестиционна възможност се превежда (буква г) и може да служи като контекст за отговорите на Alfred на инвеститори (буква а) като част от услугата по публикуване. Резултатите от функциите на ИИ са само предложения; нищо не се запазва във Вашето инвестиционно проучване или инвестиционна възможност, докато не го потвърдите. Предаваме на доставчика на ИИ само данните, необходими за конкретната функция.

При генерирането на илюстративно изображение се използват структурирани стойности, необходими за създаването на подканата (prompt) за изображението; целта е да не се предават самоличността на потребителя или ненужни лични данни.

За проверка за анонимност качена снимка може да бъде предадена на OpenAI. Снимката може да съдържа физически лица или други идентифициращи елементи; целта на тази функция е да се установят елементи, които биха могли да разкрият самоличността на дружество, проект или физическо лице. Не се предвижда предаване на метаданни на снимката, които не са необходими за тази функция.

Резултатите, генерирани от ИИ, могат да съдържат неточности, а автоматизираните помощни проверки не заменят човешкия преглед, когато такъв преглед се изисква.

e-ISIN не използва Alfred за автоматизирано вземане на решения, които сами по себе си пораждат правни последствия за потребител или по подобен начин го засягат в значителна степен.

8. Получатели на лични данни

Разкриваме лични данни само в степента, необходима за предоставянето на Платформата, спазването на законови задължения или защитата на легитимни интереси.

8.1 Hostinger

Hostinger предоставя по-специално сървърна инфраструктура, среда за бази данни, системна електронна поща и свързани технически услуги. Производственият сървър на e-ISIN се намира във Франция. При предоставянето на тези услуги Hostinger обработва лични данни от името на e-ISIN в степента, необходима за функционирането на Платформата.

8.2 Cloudflare

Използваме Cloudflare R2 за съхранение на документи, изображения и криптирани резервни копия. Производственото хранилище е конфигурирано с юрисдикция ЕС. Достъпът до съхранените файлове се контролира от Платформата; хранилището не е предназначено да служи като публичен източник на документи.

8.3 OpenAI

Използваме OpenAI OpCo, LLC (Съединени щати) като външен доставчик на функциите на ИИ, описани в раздел 7, чрез e-ISIN AI Gateway. OpenAI обработва лични данни от името на e-ISIN в качеството на обработващ лични данни. Данните, предавани за всяка функция, са посочени в раздел 7; те са ограничени до необходимото за функцията. OpenAI обработва данните в Съединените щати; механизмът за предаване е описан в раздел 9. Текстовите заявки и проверките на снимки се изпращат при изключено съхраняване на разговора от OpenAI, а данните, изпратени чрез API, не се използват за обучение на моделите на OpenAI, освен ако клиентът изрично не е избрал това, което e-ISIN не е направило. Съгласно условията за API на OpenAI журналите за сигурност и за наблюдение на злоупотреби могат да се съхраняват до 30 дни (раздел 10).

8.4 Expo и Apple

Expo може да се използва за технически услуги, свързани с мобилното приложение, по-специално инфраструктура за компилиране/актуализации и, ако тази функция е активирана, за насочени (push) известия. Apple обработва данни във връзка с App Store, TestFlight и доставката на насочени известия чрез APNs съгласно собствените си условия. Конкретният обхват зависи от активираните функции на мобилното приложение.

8.5 Други получатели

Лични данни могат да бъдат разкривани на публични органи, съдилища, правни съветници или други професионални консултанти, когато такова разкриване се изисква от закона или е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.

HubSpot не се използва в настоящото състояние V1 на Платформата като автоматизиран получател на лични данни на потребителите на e-ISIN. Всяка бъдеща интеграция на CRM ще бъде оценена отделно преди активирането ѝ и настоящата Политика за поверителност ще бъде актуализирана при необходимост.

API на Anthropic не е активен доставчик на функции на ИИ в настоящата производствена конфигурация на Платформата. Не се предвижда предаване на производствени лични данни на потребители в разговори за разработка с Claude.

8.6 Stripe

Плащанията с карта за платени услуги на уебсайта на e-ISIN се обработват от Stripe Payments UK Ltd на нейната хоствана страница за плащане. Stripe получава данните на платежната карта пряко; e-ISIN не получава и не съхранява номера на картата. Stripe обработва плащането и свързаните с него данни (име, адрес на електронна поща, сума) съгласно собствените си условия и собствената си политика за поверителност.

9. Международно предаване на лични данни

e-ISIN Ltd е дружество, учредено в Англия и Уелс. Когато за обработването се прилага ОРЗД на ЕС, предаването на лични данни към Обединеното кралство може да се основава на валидно решение на Европейската комисия относно адекватното ниво на защита.

Някои доставчици на технически услуги или техните подизпълнители на обработването могат да обработват данни извън Обединеното кралство или Европейското икономическо пространство, по-специално в Съединените щати. В такива случаи използваме съответните механизми за международно предаване съгласно приложимото право, като решения относно адекватното ниво на защита, Рамката за защита на данните (Data Privacy Framework), стандартни договорни клаузи и/или Допълнението на Обединеното кралство (UK Addendum), според конкретното правоотношение.

За OpenAI OpCo, LLC (раздел 8.3) предаването на лични данни към Съединените щати се основава на стандартните договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, заедно с Допълнението на Обединеното кралство относно международното предаване на данни (UK International Data Transfer Addendum – UK Addendum).

Действащите договорни механизми и механизми за предаване, приложими към отделните доставчици, се поддържат във вътрешните регистри на e-ISIN.

10. Срокове на съхранение

Съхраняваме личните данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целта, за която са били събрани, и след това за срока, изискван от закона или разумно необходим за защита на правни претенции, на сигурността и на доказателствената цялост на операциите.

КатегорияПравило за съхранение
Акаунт и профилза срока на съществуване на акаунта; след закриването на акаунта – ограничено съхранение само когато е необходимо за правни цели, цели на сигурността или водене на регистри
Отговори в инвестиционни проучвания и свързани одитни даннитолкова дълго, колкото е необходимо за предоставянето и доказването на съответната услуга; конкретният срок на съхранение се определя от вътрешния график за съхранение
Съобщения и записи за контактитолкова дълго, колкото е необходимо за комуникационната функция, разрешаването на спорове и за доказателствени цели; след това изтриване или анонимизиране в съответствие с графика за съхранение
Документи и снимкиза срока на услугата и след това, доколкото е необходимо за договорни и правни цели и цели на сигурността
Текст, прочетен от качени документи и файлове, и стойности, предложени от ИИтекстът, прочетен от справочен файл на инвестиционно проучване (до 200 000 знака на файл), и стойностите, предложени от документи, се съхраняват заедно с инвестиционното проучване или инвестиционната възможност за срока на услугата и се изтриват заедно с файла, инвестиционното проучване или инвестиционната възможност, или заедно с акаунта
Разговори с Alfredвъпросите и отговорите от разговор с Alfred се използват в Платформата в продължение на 24 часа, за да може Alfred да следи разговора, и след това се изтриват; приложението съхранява разговора на Вашето устройство, докато не излезете от акаунта си; въпросите, на които Alfred отказва да отговори, се съхраняват в частично заличен вид до 12 месеца за преглед на правилата на Alfred
Записи за съгласието за ИИвсяко решение („Съгласен съм“, „Без AI“, оттегляне) заедно с часа, версията на текста на съгласието и езика на приложението, толкова дълго, колкото е необходимо за доказване на съгласието
Записи за приемането на Условията/Политиката за поверителност и други записи за съответствиетолкова дълго, колкото е необходимо за доказване на правоотношението и на спазването на законовите задължения
Журнали за сигурност и одитза ограничен срок, съответстващ на целта на сигурността и на вътрешния график за съхранение
Резервни копияротация на приблизително 14 ежедневни и 8 седмични резервни копия; поради това изтритите данни могат да останат в криптирано резервно копие приблизително до 8 седмици и по правило не се възстановяват от резервно копие, освен в рамките на възстановяване на системата
Журнали за сигурност/злоупотреби на OpenAIсъгласно условията на съответната услуга API те могат да се съхраняват до 30 дни, освен ако за конкретната услуга не е одобрен по-строг режим

Когато законът изисква по-дълъг срок на съхранение, се прилага този законов срок. В края на приложимия срок личните данни се изтриват, анонимизират или по-нататъшното им обработване се ограничава до целта, за която трябва да бъдат съхранявани.

11. Сигурност на личните данни

Прилагаме подходящи технически и организационни мерки, съобразени с естеството на Платформата и на обработваните данни. Те включват по-специално контрол на достъпа, разделяне на производствената и тестовата (staging) среда, ограничен достъп до хранилището, съхраняване на API ключовете и други секретни данни от страна на сървъра, одитни записи и криптирани резервни копия.

Достъпът до лични данни е ограничен до лицата и доставчиците, които се нуждаят от него за съответната цел. Не се предвижда копиране на производствени лични данни на потребители в чатове с ИИ за разработка или в други неодобрени инструменти за разработка.

12. Вашите права

При спазване на приложимото право може да имате по-специално правото:

Исканията могат да се изпращат на info@e-isin.com. Преди да предприемем действия по искане, може да предприемем разумни стъпки за проверка на самоличността на лицето, отправило искането.

13. Надзорни органи

В Обединеното кралство компетентният надзорен орган е Службата на комисаря по информацията (Information Commissioner’s Office – ICO). Когато за конкретно обработване се прилага ОРЗД на ЕС, субектът на данните може също така, в зависимост от обстоятелствата, да има право да се обърне към компетентния надзорен орган в Европейския съюз.

Потребителите в Европейския съюз могат да се свържат директно с e-ISIN на info@e-isin.com по въпроси, свързани със защитата на данните, и могат също така да се обърнат към компетентния надзорен орган съгласно приложимото право.

14. Деца

Платформата не е предназначена за деца. Функциите за регистрирани инвеститори и получатели на капитал са предназначени за лица, които имат право да действат от свое име или от името на съответното юридическо лице. Ако узнаем, че сме получили лични данни на дете в нарушение на приложимото право и без подходящо правно основание, ще предприемем разумни стъпки за изтриването им.

15. Бисквитки, анализи и проследяване

Настоящата архитектура V1 на Платформата не използва рекламно проследяване, нито SDK на трети страни за анализи или за докладване на сривове. Ако в бъдеще бъдат въведени бисквитки или други технологии, които съгласно приложимото право изискват съгласие или отделно уведомление, на потребителите ще бъде предоставен подходящ избор, преди тези технологии да бъдат използвани, и настоящата Политика за поверителност ще бъде актуализирана.

16. Промени в настоящата Политика за поверителност

Можем да актуализираме настоящата Политика за поверителност, по-специално когато се променят функциите на Платформата, потоците от данни, доставчиците или законовите изисквания. Актуалната версия ще бъде достъпна чрез Платформата.

Ако промяната е съществена, можем да уведомим регистрираните потребители чрез Платформата или чрез електронно съобщение. Когато съгласно приложимото право или поради естеството на промяната се изисква ново потвърждение или съгласие, Платформата ще го поиска.

17. Език

Официалната и правно обвързваща версия на настоящата Политика за поверителност е версията на английски език. Преводи на други езици могат да бъдат предоставени за удобство. В случай на каквото и да е различие или несъответствие между версията на английски език и превод предимство има версията на английски език.

18. Контакт

e-ISIN Ltd
Фирмен номер 17503394
Електронна поща: info@e-isin.com
Поддръжка за потребители: support@e-isin.com